REGRETS
Loin tres loin du monde
Oщ rien ne meurt jamais
J`ai fait ce long,
Ce doux voyage,
Nos ames se confondent
Aux neiges eternelles
L`amour cachait
Son vrai visage
Oh viens, ne sois plus sage
Apres tout qu`importe
Je sais la menace
Des amours mortes
Gardons l`innocence
Et l`insouciance
De nos jeux d`antan, troublants.
N`aie pas de regret
Fais moi confiance, et pense
A tous...
Les no way
L`indifference des sens
N`aie pas de regret
Fais la promesse, tu sais que
L`hiver et l`automne n`ont pu s`aimer
Debout la tete ivre
Des reves suspendus
Je bois а nos amours infirmes
Au vent que je devine
Nos levres eperdues
S`offrent des noces
Clandestines
N`ouvre pas la porte
Tu sais le piege
De tous les remords
De l`anatheme
Je me fous des saisons
Viens je t`emmene
Lа, oщ dorment ceux qui s`aiment.
N`aie pas...
De regret
Fais moi confiance, et pense
A tous...
Les no way
L`indifference des sens
N`aie pas...
De regret
Fais la promesse, tu sais que
L`hiver et l`automne
N`ont pu s`aimer
|
Viens ce soir
Viens me voir
Viens t'asseoir
Pres de moi
L'aube est lа
Reste lа
Je te promets
D'etre, lа
Pour l'eternite
|
|
СОЖАЛЕНИЯ
В дальнюю даль, очень далеко от мира
Где ничто никогда не умирает
Я совершила это долгое
И нежное путешествие
Наши души смешиваются
С вечными снегами.
Любовь спрятала
Своё истинное лицо
О, пустяки, не будь больше благоразумной
После всего, что произошло, нет ничего
Значительного, я знаю угрозу
Мёртвой любви
Давай сохраним невинность
И беззаботность
Наших прошлых, волнующих игр.
Не сожалей,
Доверься мне и думай
Обо всём...
Безнадёжном
О безразличии чувств.
Не сожалей
Обещай мне это, ты знаешь,
Что зима и осень не смогли полюбить друг друга.
Я стою, и моя голова пьяна
От приостановленных мечтаний.
Я пью из нашей покалеченной любви
На ветру, который я угадываю
Наши растерявшиеся губы
Предлагают друг другу
Тайную свободу.
Но открой дверь
Ты знаешь, там ловушка
Из угрызений совести
И анафемы.
Мне наплевать на время года
Иди сюда, я увезу тебя
Туда где спят влюблённые.
Не сожалей,
Доверься мне и думай
Обо всём...
Безнадёжном
О безразличии чувств.
Не сожалей
Обещай мне это, ты знаешь,
Что зима и осень
Не смогли полюбить друг друга
|
Приди сегодня
Вечером ко мне
Присядь
Рядом со мной
Солнце взошло
Я обещаю быть
Рядом с тобой
Вечно...
|
|
