news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)
news.gif (110 bytes)

Go Main page!
Go Prev page !righ.gif (1114 bytes)

Mylene Farmer  
Тексты песен

 

NOUS SOUVIENDRONS NOUS

Aux vies qui s`abaissent а voir la mienne
Je sais
Qu`il me faudra prendre conge d`elles
Un jour ou l`autre
Nos vies sont des larmes d`aquarelle
Nous ne sommes relies qu`а nous memes

Et si je perds la foi
En nous, en tout
C`est bien malgre moi
Nulle priere
A chacun de nos pas
Je doute de tout
Nous souviendrons nous de nous

Aux vies qui ont soutenu la mienne
Je n`ai
Qu`un long monologue poudre de neige
A partager
Nos vies qui s`ecoulent chaque jour saignent
Nous ne sommes relies qu`а nous memes

Et si je perds la foi
En nous, en tout
C`est bien malgre moi
Nulle priere
A chacun de nos pas
Je doute de tout
Nous souviendrons nous de nous

БУДЕМ ЛИ МЫ ПОМНИТЬ

Жизни, которые снисходят до того, чтобы увидеть Мою жизнь, Я знаю,
Что мне придётся попрощаться с ними
Рано или поздно
Наши жизни - это слёзы акварели
Мы связаны лишь с самими собой

И если я потеряю веру
В нас, во всё
Это произойдёт вопреки моей воле
Жалкая молитва
На каждом нашем шагу
Я сомневаюсь во всём
Мы будем помнить о себе

Для жизней, которые поддержали мою жизнь,
У меня есть
Только длинный монолог, запорошенный снегом,
Который я хочу разделить с ними
Наши жизни, уходящие каждый день, кровоточат
Мы связаны лишь сами с собой

И если я потеряю веру
В нас, во всё
Это произойдёт вопреки моей воле
Жалкая молитва
На каждом нашем шагу
Я сомневаюсь во всём
Мы будем помнить о себе


WebMaster: mail

Page update: 07.11.99 21:46:54