LIBERTINE
Cendre de lune, petite bulle d`ecume
Poussee par le vent je brыle et je m`enrhume
Entre mes dunes, reposent mes infortunes
c`est nue que j`apprends la vertu
Je je, suis libertine
Je suis une catin
Je je, suis si fragile
Qu`on me tienne la main
Fendre la lune, baisers d`epine et de plume
Bercee par un petit vent je deambule
La vie est triste comme un verre de grenadine
Aimer c`est pleurer quand on s`incline
Je je, suis libertine
Je suis une catin
Je je, suis si fragile
Qu`on me tienne la main
Quand sur ton corps, je m`endors
Je m`evapore, bebe tu dors et moi j`attends l`aurore
Quand de mes levres tu t`enleves, un gout amer
Me rappelle que je suis au ciel
Cendre de lune, petite bulle d`ecume
Perdue dans le vent je brыle et je m`enrhume
Mon corps a peur, la peau mouillee
J`ai plus d`ame
Papa, ils ont viole mon coeur!
Je je, suis libertine
Je suis une catin
Je je, suis si fragile
Qu`on me tienne la main...
|
РАСПУТНИЦА
Как пепел Луны, как пузырёк пены
Гонимая ветром, я горю и страдаю
Мои невзгоды и беды покоятся между моих дюн
Только обнажённой я могу усвоить добродетель
Я, я - распутница
Я - шлюшка
Я, я такая хрупкая,
Держите меня за руку
Осколок Луны, поцелуй шипа и пера
Ветерок убаюкивает меня, я бесцельно брожу
Жизнь печальна, как стакан гранатового сока
Любить - значит плакать, когда ты побеждён и
Унижен
Я, я - распутница
Я - шлюшка
Я, я такая хрупкая,
Держите меня за руку
Когда я засыпаю на твоём теле, я испаряюсь,
Исчезаю.
Крошка, ты спишь, а я жду рассвета
Когда мои губы будят тебя, этот горький привкус
Мне говорит, что я как будто на небесах.
Лунный пепел, пузырёк пены
Затерянная в ветре, я горю и страдаю
Моему телу страшно, кожа влажна
У меня нет больше души
Папа! Они украли моё сердце!
Я, я - распутница
Я - шлюшка
Я, я такая хрупкая,
Держите меня за руку...
|
