AINSI SOIT JE...
Bulle de chagrin
Boule d`incertitude
Tant de matins
Que rien ne dissimule
Je veux mon hiver
M`endormir loin de tes chimeres
Je sais bien que je mens
Je sais bien que j`ai froid dedans
Bulle de chagrin
Boule d`incertitude
De nos destins
Naоt que solitude
Tu dis qu`il faut du temps
Qu`aimer n`est pas un jeu d`enfant
Je sais bien que tu mens
Mais je suis si seule а present
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que Tu
Fuis mon exil
Mais quel espoir
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis.
Bulle de chagrin
Boule d`incertitude
Deux orphelins
Que le temps defigure
Je voudrais mon hiver
M`endormir loin de tes chimeres
Tu sais bien que je mens
Tu sais bien que j`ai froid dedans
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit Il
Ainsi moi je
Prie pour que Tu
Fuis mon exil
Mais quel espoir
Pourrais-je avoir
Quand tout est noir?
Ainsi soit Je
Ainsi soit Tu
Ainsi soit ma vie
Tant pis...
|
ТАК ПУСТЬ Я
БУДУ ТАКОЙ...
Пузырёк печали,
Комочек неуверенности
Прошло уже столько дней
Но это ничего не маскирует. Несмотря на время,
Моя боль остаётся прежней. Я хочу свою зиму,
Хочу заснуть вдали от твоих химер
Я хорошо знаю, что я лгу
Я хорошо знаю, как леденеет моя душа.
Пузырёк печали,
Комочек неуверенности
Наша судьба
Порождает только одиночество
Ты говоришь, что необходимо время,
Что любовь - это не детская игра
Ты хорошо знаешь, что я лгу,
Но я так одинока сейчас.
Так пусть я буду такой
Пусть ты будешь таким
Пусть будет так
Итак, я молюсь,
Чтобы ты
Избежал моего изгнания
Но какая надежда
Может быть у меня,
Когда всё окутано мраком?
Так пусть я буду такой
Так пусть ты будешь таким
Так пусть моя жизнь будет такой
Тем хуже.
Пузырёк печали,
Комочек неуверенности
Две сиротки,
Которых изуродовало время
Я хотела бы свою зиму
Хотела бы уснуть вдали от твоих химер
Ты хорошо знаешь, что я лгу
Ты хорошо знаешь, как леденеет моя душа.
Так пусть я буду такой
Пусть ты будешь таким
Пусть будет так
Итак, я молюсь
Чтобы ты
Избежал моего изгнания
Но какая надежда
Может быть у меня,
Когда всё окутано мраком?
Так пусть я буду такой
Так пусть ты будешь таким
Так пусть моя жизнь будет такой
Тем хуже...
|